Berlin: מעגל פרו-חמאס במגע עם Die Linke, והפחד של מועמדתה לראשות העיר

ב-Berlin, מועמדת Die Linke לראשות העיר מודה, במסמך פנימי, כי היא «חוששת» ממעגל פרו-חמאס שאינה מעזה לנקוב בשמו. מבנים במפלגתה, לעומת זאת, משתפים עמו פעולה בגלוי. ניתוח של השער של Spiegel מ-29 באוקטובר 2026.

תדריך CERIF: נייר ניתוח

נושא: השער של Spiegel מ-29 באוקטובר 2026 המוקדש ל-Elif Eralp (Die Linke), מועמדת לראשות העיר Berlin, ולשיתוף הפעולה של מבנים במפלגתה עם מעגל פרו-חמאס שה-Verfassungsschutz של Berlin מסווג כקיצוני

מקור שנותח: Der Spiegel, « Elif Eralp offenbart Angst vor Terrorsympathisanten » (Titelstory), 29 באוקטובר 2026

גובש בסיוע בינה מלאכותית, בהכוונה המדעית ובאישור של: Dr. Florence Bergeaud-Blackler (CNRS / CERIF), אוקטובר 2026

פורמט: הורדת נייר הניתוח (PDF)


הפצה וציטוט

מידע זה מופק ומופץ בחינם על ידי CERIF. כל שימוש חוזר, ולו חלקי, חייב לצטט את המסמך ולהפנות לכתובתו: https://cerif.eu/documents/berlin-die-linke-eralp/berlin-die-linke-eralp.pdf. © CERIF 2026 - Centre Européen de Recherche et d'Information sur le Frérisme. כל הזכויות שמורות.

כיצד לצטט
Bergeaud-Blackler Florence (dir.), « Berlin: מעגל פרו-חמאס במגע עם Die Linke, והפחד של מועמדתה לראשות העיר », CERIF, 2026. https://cerif.eu/documents/berlin-die-linke-eralp/berlin-die-linke-eralp.pdf

ב-29 באוקטובר 2026, השבועון הגרמני Der Spiegel מקדיש את שערו ל-Elif Eralp, מועמדת השמאל הרדיקלי לראשות העיר Berlin. נקודת המוצא: מסמך פנימי, שנשלח בטעות למערכת, שבו מודה המועמדת כי היא «חוששת» ממעגל פרו-חמאס. אך העיקר נמצא במקום אחר. המאמר מתעד כיצד מבנים במפלגתה שלה של Eralp משתפים פעולה, לעיתים לאור יום, עם אותו מעגל עצמו. נייר זה מתאר את שחושף התחקיר, מסביר לקורא את זהות השחקנים, ומציג את מה שמונח על הכף.

נקודות מפתח

Berlin Die Linke מעגל פרו-חמאס חדירה איסלאמיסטית
  • מועמדת Die Linke (שמאל רדיקלי) לראשות העיר Berlin, Elif Eralp כותבת, במסמך פנימי שהגיע בטעות ל-Spiegel, כי היא ובעלה «חוששים מהאנשים הללו» ומסרבים לנקוב בשמותיהם.
  • «אנשים» אלה הם המעגל המתאגד סביב Ibrahim Ibrahim ו-VPNK שלו, רשת שה-Verfassungsschutz של Berlin מסווג כקיצונית ומתאר כמבנה-הגג של תומכי חמאס (איסלאמיסטי) ו-FPLP.
  • לב התחקיר: מבנים רשמיים של Die Linke ב-Berlin משתפים פעולה בגלוי עם מעגל זה - לוגואים זה לצד זה באותה קואליציה, העברת סיסמאות, הצהרות «סולידריות מלאה» עם Ibrahim.
  • אי-סימטריה מרכזית: שיתוף פעולה מוצהר בבסיס המפלגה, פחד מושתק בצמרת. מי שחותרת לראשות העיר - ולכן לפיקוח על המשטרה - אינה מעזה, לפי הודאתה שלה, לנקוב בשמות המעורבים.
  • הקריאה שלנו: מקרה מתועד של חדירה איסלאמיסטית באמצעות מבני ברית בתוך מפלגה המועמדת להנהיג בירה אירופית - אותו מנגנון עצמו שאליו כיוונה החלטת הפרלמנט האירופי מ-8 באוקטובר 2026.

כדי להבין: מפלגות, מוסדות ושחקנים

הפרשה מערבת מפלגות, מוסדות ושמות גרמניים שאינם מוכרים לקורא. הנה הרקע הדרוש כדי לקרוא את ההמשך.

נקודות הציון
Die Linke («השמאל»)
המפלגה המרכזית של השמאל הרדיקלי הגרמני, משמאל למפלגה הסוציאל-דמוקרטית (SPD). ב-Berlin - שהיא בעת ובעונה אחת עיר ו-Land (מדינה אזורית) - היא בעמדת כוח לאחר הבחירות האזוריות של ספטמבר 2026 ומנהלת משא ומתן על קואליציה כדי להנהיג את העיר.
Regierende Bürgermeisterin / Rotes Rathaus
«ראשת העיר-המושלת» עומדת בראש ממשלת ה-Land של Berlin, מבניין העירייה המכונה Rotes Rathaus («העירייה האדומה»). היא קובעת את הקווים המדיניים וממנה את הסנאטור לענייני פנים, האחראי על ה-משטרה. זהו התפקיד שאליו חותרת Elif Eralp.
Abgeordnetenhaus
הפרלמנט האזורי של Berlin, שנבחר בספטמבר 2026.
Verfassungsschutz
«המשרד להגנת החוקה»: המודיעין הפנים-גרמני, המנטר ומסווג את הארגונים הנחשבים עוינים לסדר החוקתי. ל-Berlin משרד אזורי משלה.
Neukölln, Wedding
שני רובעים של Berlin; Neukölln, בעל אוכלוסייה גדולה שמוצאה בהגירה הערבית והטורקית, הוא מוקד של ההתגייסויות הפרו-פלסטיניות.
חמאס · FPLP
חמאס היא התנועה האיסלאמיסטית הפלסטינית, הנכללת ברשימת הטרור של האיחוד האירופי, מבצעת המתקפה של 7 באוקטובר 2023. FPLP (החזית העממית לשחרור פלסטין) הוא ארגון לאומני חילוני של השמאל הקיצוני, שנוסד ב-1967, ואף הוא מסווג כטרוריסטי על ידי האיחוד האירופי וארצות הברית.
VPNK
הוועד הלאומי הפלסטיני המאוחד (Vereinigtes Palästinensisches Nationalkomitee), רשת שבראשה עומד Ibrahim Ibrahim. לפי ה-Verfassungsschutz של Berlin, היא מאגדת את תומכי חמאס ו-FPLP; עניינה המאחד - תמיכה בחמאס והאדרת המתקפה שלו - נמנה עם האיסלאמיזם.
BAG / LAG Palästinasolidarität
האגף הפרו-פלסטיני המאורגן של Die Linke: קבוצת עבודה פדרלית (Bundesarbeitsgemeinschaft, BAG) וגרסתה הברלינאית (Landesarbeitsgemeinschaft, LAG).
Internationalistisches Bündnis Berlin
«הברית האינטרנציונליסטית של Berlin», קואליציה של ארגוני שמאל, שמאל קיצוני ופרו-פלסטיניים, שנוסדה בקיץ 2025. זהו המבנה שבו נפגשים, זה לצד זה, VPNK ואורגנים של Die Linke.

I. הטריגר: מסמך שנשלח בטעות

הכול מתחיל ממעידה. בבוקר יום רביעי, מערכת Spiegel מקבלת דוא"ל שככל הנראה Elif Eralp לא התכוונה לשלוח. יומיים קודם לכן, שני עיתונאים ראיינו אותה; כמקובל, גרסה כתובה של הריאיון הועברה לצוותה לעיון ולאישור. קובץ ה-Word שהוחזר לעיתון מכיל עדיין את ההערות הפנימיות של Eralp, של דוברהּ ושל אדם אחד נוסף לפחות - Kerstin Wolter, יושבת-ראש משותפת של Die Linke ב-Berlin.

בהערות אלה, שמעולם לא רצתה לפרסם, כותבת Eralp כי היא ובעלה «חוששים מהאנשים הללו» ואינם רוצים לנקוב בשמות. «אינני יכולה לסכן את משפחתי ואת עצמי למען Spiegel», היא מוסיפה וכותבת. קטע אחד הוסר מהגרסה המאושרת: שאלה של העיתון ותשובתה של Eralp. השאלה: האם היא מאשרת שכוונתה ל-Ibrahim Ibrahim, אותו אדם שכינה את מתכנן המתקפה של חמאס ב-7 באוקטובר 2023 «גיבור שהיד» ושנכח בערב הבחירות של Die Linke ב-Neukölln? תשובתה של Eralp, שהעיתון נמנע מלצטט בהיעדר אישור אך אינו יכול לנסח אחרת: כן.

ההערות מעידות על בהלה. Eralp כותבת, בין סוגריים מרובעים, «יש בעיה»; היא מסתמכת על עצה שכביכול נתנה לה המשטרה האזורית לחקירות (ה-LKA) בעניין הפשיעה המאורגנת: לעולם אל תנקבי בשמות. «אז דובר בפשיעה מאורגנת. היום, באנשים שיש להם קשרים עם חמאס.» ואותו משפט, שה-Spiegel רואה בו את החושפני ביותר: נקיבת שמו של Ibrahim לבדו תהפוך אותו ל«נוכח», בעוד שעד כה גינתה אותו רק «באופן כללי». העיתון מותח את ההשוואה: כמו ביקום של Harry Potter, שבו אין מעזים להגות את שמו של הקוסם האפל. «אלא שכאן, אין זה עולמו של Harry Potter, זוהי הרפובליקה הפדרלית של גרמניה.»

II. מיהו Ibrahim Ibrahim, ומהו VPNK?

Spiegel מציג את Ibrahim Ibrahim, בן 70, כאחד התועמלנים המרכזיים של הזרם הפרו-פלסטיני הרדיקלי של Berlin. הוא מפעיל את השפעתו כדמות מובילה ב-VPNK, הוועד הלאומי הפלסטיני המאוחד. ה-Verfassungsschutz של Berlin סיווג רשת זו כקיצונית ומתאר אותה כמבנה-הגג (Dachorganisation) של תומכי FPLP ו-חמאס.

שני הארגונים אינם מאותו טבע, וזו נקודה ש-CERIF מבקש להבהיר. FPLP הוא ארגון לאומני חילוני, שנוסד ב-1967; הוא הותיר בגרמניה את זכר חטיפת מטוס «Landshut» ב-1977, ומופיע ברשימות הטרור של האיחוד האירופי ושל ארצות הברית. חמאס, לעומת זאת, הוא תנועה איסלאמיסטית, שתפקידה ידוע מאז המתקפה שלו ב-7 באוקטובר 2023. מה שמאחד את המעגל שמתאר Spiegel, ומה שמושך את תשומת לבו של CERIF, הוא הקוטב האיסלאמיסטי שלו: לפי שירותי המודיעין, Ibrahim צמח מתוך FPLP, אך הוא אוהד גם את חמאס - הוא חגג את Yahya Sinwar, מנהיג חמאס ומתכנן המתקפה, שחוסל מאז, כ«גיבור שהיד».

שירותי המודיעין מטפלים באופן קבוע בעניינו של Ibrahim בשל פעילות התעמולה שלו; דבר אינו מצביע, מבהיר העיתון, על כך שנטל חלק בפעולות אלימות או בתכנון פיגועים. Ibrahim דוחה כל «חשד גורף»: הוא אומר שהוא מכחיש את ההאשמה בתמיכה בטרור, מגנה את האנטישמיות, הגזענות וכל הפליה, וכי גינה את «הרצח והעקירה של אזרחים פלסטינים» - מבלי להזכיר, מציין Spiegel, את מתקפת חמאס נגד Israël.

III. שיתוף הפעולה הגלוי: כיצד המעגל מתחבר ל-Die Linke

זהו החלק השני של התחקיר, והחשוב ביותר עבור CERIF. הפחד של Eralp, מדגיש Spiegel, אינו מייצג כלל את Die Linke הברלינאית: «חלקים ממפלגתה של Eralp מחפשים את הקרבה אל Ibrahim ואל ה-VPNK שלו; הם משתפים פעולה לעיתים בגלוי. הסתייגויות? אין.»

הסימנים מצטברים. בערב ה-20 בספטמבר, בחגיגת הניצחון בבחירות של Die Linke ב-Neukölln, מופיע Ibrahim; הוא מצטלם עם חבר הפרלמנט הפדרלי Ferat Koçak (שידבר בדיעבד על מפגש מקרי, אף שהשניים כבר נשאו דברים יחד בהפגנה ביוני 2025), ולאחר מכן עם Vanessa Emde, נבחרת הרובע השוללת את זכות קיומה של Israël. במהלך הקמפיין, Ibrahim העניק את תמיכתו גם למועמד אחר של Die Linke ב-Neukölln, Ahmed Abed, אותו שיבח בערבית ברשתות החברתיות.

ובעיקר, שיתוף הפעולה הוא מבני. תפקיד מרכזי שמור לאגף הפרו-פלסטיני של המפלגה - BAG Palästinasolidarität וגרסתו הברלינאית, LAG Palästinasolidarität. ודווקא בתוך Internationalistisches Bündnis Berlin, אותה קואליציה שנוסדה בקיץ 2025, נקשר הכול: אתרהּ נושא זה לצד זה את הלוגואים של חבריה - זה של VPNK של Ibrahim, ואלה של LAG Palästinasolidarität של Die Linke, של סניפה ב-Neukölln ושל ארגון בסיס של המפלגה ב-Wedding.

ההעברות באות בעקבות זאת. LAG Palästinasolidarität שיתפה מחדש הצהרה של Ibrahim שהפיץ ה-VPNK בצרפה לה את התגובה «סולידריות מלאה»; בספטמבר, היא העבירה קריאה להפגין שארגן ה-VPNK. לאחר חגיגת הבחירות, היא פרסמה סרטון שבו דוברת מצהירה «סולידריות מלאה» ל«חברנו Ibrahim Ibrahim». מצדו, Ibrahim התפאר ברשתות על כך ש«כבר בשנה שעברה קיבל את ההחלטה הברורה לתמוך ב-Die Linke».

ההנהגה האזורית של Die Linke מודעת לשיתוף פעולה זה. בתשובה לפניית Spiegel בתחילת אוקטובר, ובכלל זה בנוגע ל-VPNK, היא משיבה - בשם המנהל האזורי Bjoern Tielebein - כי תת-המבנים וארגוני הרובע שלה מחליטים לבדם על בריתותיהם, בכפוף לעקרונות המפלגה, וכי ארגונים «כמו FPLP אינם מבחינתנו שותפי ברית». העיתון מציין את הפרט המכריע: תשובה זו אינה מזכירה ולו פעם אחת את ה-VPNK.

IV. זרם מיעוט, אך רב-השפעה

מה משקלו של אגף זה? BAG Palästinasolidarität טוענת כי היא מונה יותר מ-1,400 חברים, מהם כ-1,200 חברים רשומים; Die Linke חולקת על כך ומדברת על 296 חברים. הקבוצה מקבלת השנה 2,210 אירו מקופת המפלגה. מבחינה מספרית חלשה אפוא - אך, כותב Spiegel, «קטנה ורבת-השפעה».

שני מקרים ממחישים זאת. באוקטובר 2024, שני סנאטורים ברלינאים לשעבר של Die Linke, Klaus Lederer ו-Elke Breitbach, מגישים לוועידה האזורית הצעה שכותרתה «נגד כל אנטישמיות»; האגף הפרו-פלסטיני מרוקן אותה מתוכן עד כדי כך שמנסחיה מושכים אותה בחזרה. אחד-עשר ימים לאחר מכן, Lederer ו-Breitbach עוזבים את המפלגה. והמדען המדיני Hendrik Hansen, פרופסור המתמחה בקיצוניות הפוליטית, מסכם כך את LAG Palästinasolidarität: «כל מה שבעייתי בשמאל מתרכז בה: אנטישמיות, שנאת המשטרה, גרסה קיצונית של הפוסט-קולוניאליזם». לדעתו, מבנה זה הוא עניין ל-Verfassungsschutz, ו«Die Linke היא מפלגה מסוכנת בחלקה […] העובדת עם קיצונים».

V. המונח על הכף: להנהיג את Berlin

מדוע פרשה זו חורגת ממבוכת קמפיין? משום שהתפקיד שאליו חותרים מוגדר היטב. בתור Regierende Bürgermeisterin, Eralp תעמוד בראש הממשלה האזורית, תקבע את הקווים המדיניים ותמנה את הסנאטור לענייני פנים, האחראי על ה-משטרה. היא תקבע אפוא, ולו בעקיפין, את הקו הביטחוני של העיר - תוך שהיא מייצגת מפלגה הביקורתית במקומות שונים כלפי המשטרה עצמה. Spiegel מציב את השאלה חזיתית: אישה החוששת מכדי לאשר, בריאיון, את שמו של אוהד טרור - היכולה היא לשאת באחריות לביטחונם של כל תושבי Berlin?

העיתון חותם את תחקירו בסצנה. לאחר הבחירות, Eralp מעלה תמונה שלה ל-Instagram, מבט נחוש, זרועות שלובות; הקנצלר Friedrich Merz זה עתה הצהיר כי ברצונו לחסום בחוק פדרלי את תוכניות ההלאמה של Die Linke, והיא משיבה לו: «Berlin אינה נותנת להפחיד אותה.» Spiegel מסכם, בלשון מאופקת: «הלוואי שזה היה נכון.»

הקריאה שלנו

המקרה הברלינאי ממחיש, כמעט במצב כימי טהור, את מה ש-CERIF מכנה חדירה איסלאמיסטית באמצעות מבני ברית. המעגל הפרו-חמאס אינו מבקש כרטיס חבר במפלגה: הוא מתקדם באמצעות הקואליציה, העברת הסיסמאות, התמונה המשותפת, הצהרת הסולידריות. אורגנים רשמיים של Die Linke משמשים לו אז תיבת תהודה ומקור לגיטימציה - וההנהגה, כשנשאלת, מעדיפה אפילו לא לנקוב בשם ה-VPNK.

זהו בדיוק המנגנון שאליו כיוונה החלטת הפרלמנט האירופי מ-8 באוקטובר 2026: לא חברות פורמלית בארגון, אלא פעולה באמצעות מתווכים ובריתות בתוך מוסדות לגיטימיים (ראו את נייר הניתוח שלנו על ההחלטה מ-8 באוקטובר 2026). לכך מתווסף ממד ש-CERIF מתעד זה זמן רב: ההתכנסות בין האיסלאמיזם לבין חלק מהשמאל הרדיקלי, כאשר הראשון מתקדם במחסה מטרותיו של השני.

נותרה אי-הסימטריה, שהיא הידיעה של השבוע: אפשר לשתף פעולה בבסיס ללא היסוס ובצמרת לרעוד מלנקוב בשם. כאשר צמרת זו שואפת להנהיג בירה ולפקד על משטרתה, השאלה אינה עוד מוסרית בלבד - היא שאלה של ביטחון הציבור.

מקור

Christoph Hickmann, Marina Kormbaki, Ulrich Kraetzer, Anna Reimann, Marc Röhlig ו-Hannes Schrader, « Elif Eralp offenbart Angst vor Terrorsympathisanten », Der Spiegel, כתבת שער (Titelstory), 29 באוקטובר 2026.

Dr Florence Bergeaud-Blackler
אנתרופולוגית, חוקרת ב-CNRS (HDR)
נשיאה-מייסדת של CERIF - Centre Européen de Recherche et d'Information sur le Frérisme
cerif.eu