Guía de uso de la biblioteca
La Biblioteca del frerismo reúne el fondo documental del CERIF sobre los Hermanos Musulmanes, el islamismo legalista y sus redes: publicaciones del centro, informes oficiales y parlamentarios, estudios de think tanks, trabajos académicos y fuentes primarias. Cada documento se describe en una ficha (resumen, autor, fecha, temas, organizaciones, países) y se puede consultar en texto completo.
1. Buscar un documento
Tres formas de acceder al fondo:
- Al escribir en la barra principal: la lista se filtra al instante por títulos, autores, resúmenes, temas, organizaciones y países. Prueba con «Qutb», «FEMYSO» o «Bélgica».
- Con el botón «Buscar»: la búsqueda se realiza entonces dentro de los documentos -en todo su texto, en todos los idiomas del fondo (francés, inglés, alemán, árabe). Es la opción adecuada para una expresión concreta, un nombre propio poco común o un número de informe («2025.319», «preeminencia de las leyes de la República»…).
- Al formular una pregunta a la IA: exprese su consulta en lenguaje natural y el asistente buscará los documentos pertinentes y elaborará una respuesta documentada; consulte la sección 3.
Las casillas «Ejemplos de búsqueda» situadas debajo de la barra permiten iniciar una búsqueda con un solo clic.
2. Filtrar
La columna de la izquierda combina varios criterios (que pueden acumularse):
- Tipo de documento - libro, informe, nota CERIF, entrevista, artículo, documento institucional, fuente primaria;
- Fuente - quién ha elaborado el documento: CERIF, institución pública, centro de estudios, universidad, ONG, prensa o autor fréristo (texto elaborado por el propio movimiento);
- Ámbito geográfico - países o zonas tratados principalmente;
- Temas de frerismo - doctrina, entrismo, educación superior, islamofobia, halal, finanzas, grupos de presión, juventud, mujeres, predicación, antisemitismo, redes asociativas;
- Organizaciones / Redes - Hermanos Musulmanes, FEMYSO, FIOE, ECFR, CCIF/CIIB, Islamic Relief, Hamás… ;
- Periodo de publicación - arrastra los dos extremos del control deslizante; también puedes hacer clic directamente en un año en el histograma «Años» de la columna de la derecha;
- Idioma del documento.
«Restablecer» borra todo.
3. Consultar la biblioteca mediante IA
Abra el panel «Buscar en la biblioteca mediante IA», en la columna lateral, y formule su pregunta en lenguaje natural: «¿Cuáles son las estrategias de entrismo atribuidas a los Hermanos Musulmanes en Europa?»
Hay tres reglas que garantizan la fiabilidad del ejercicio:
- La IA responde únicamente a partir de los documentos del fondo - nunca recurre a conocimientos externos;
- cada afirmación incluye un enlace a su fuente mediante un número [1] [2]…, y la lista de documentos citados aparece debajo de la respuesta y se puede abrir con un solo clic;
- Si el fondo no permite responder, la IA lo indica explícitamente.
Esta función se encuentra en versión beta: la respuesta es una guía para la exploración, no un análisis experto; consulta siempre la documentación citada.
→ Hacer una pregunta en la biblioteca
4. Consultar, descargar, guardar
- Ver (menú ⋮ de una ficha) abre el documento PDF original en una nueva pestaña;
- Descargar el archivo en tu dispositivo;
- El marcador 🔖 permite guardar un documento para encontrarlo fácilmente; tu selección se queda en tu navegador, no se transmite nada;
- Ordenar por relevancia, fecha o título; los dos iconos de la derecha permiten alternar entre la vista de lista y la vista de cuadrícula.
5. Entender una ficha
Cada documento se describe mediante:
- un resumen redactado en francés, independientemente del idioma del documento;
- el autor o la institución, la fecha de publicación original y el número de páginas;
- sus temas, las organizaciones de las que trata y los países implicados;
- la naturaleza de la fuente - producción del CERIF, institución pública, think tank, universidad, prensa, ONG o fuente primaria fréristo. Este último punto es importante: un texto de Hassan al-Banna o de Sayyid Qutb documenta el movimiento desde dentro y se lee de forma diferente a un informe parlamentario.
6. ¿Alguna pregunta o algún problema?
Escríbenos a contact@cerif.eu. Para conocer mejor el CERIF, sus objetivos y su equipo: ¿Quiénes somos?
La biblioteca se amplía continuamente. Los documentos son seleccionados, verificados y documentados por el equipo del CERIF, un centro independiente y no partidista al servicio del conocimiento y el debate.