منظمات الإخوان المسلمين في ألمانيا

النقاط الأساسية

• الأعداد المقدَّرة. يقدّر التقرير عدد الأشخاص المرتبطين أيديولوجيًا أو تنظيميًا بالشبكة بنحو 12000 (2024)، ينتمي معظمهم إلى الفرع التركي (Millî Görüş، المقدَّر بنحو 10000).
• نواة قيادية ضيّقة. خلف مظهر منظمات مستقلة، يصف التقرير «نواة تحكّم» تتمحور حول إبراهيم الزيات، تربط بين الفرع العربي (DMG) والفرع التركي (IGMG).
• البنية المالية. يضع التقرير التمويل بين تبرعات داخلية، وصناديق عقارية (Europe Trust، مجمّع في برلين)، وإسهامات أجنبية من الخليج (قطر، الكويت) ومن تركيا.
• جمهور متنامٍ. يستشهد التقرير بدراسة MOTRA 2024/25: يُصنَّف 45.1٪ من المسلمين دون سن الأربعين إسلاميين معلنين أو كامنين، مقابل 22.3٪ في 2021.

1. عرض الوثيقة والناشر

الوثيقة قيد الدراسة صادرة عن وزارة شؤون الشتات ومكافحة معاداة السامية الإسرائيلية (مايو 2026، نحو 50 صفحة، بالإنجليزية)، وهي الوزارة في الحكومة الإسرائيلية المكلّفة بالعلاقات مع الجاليات اليهودية في الشتات وبمكافحة معاداة السامية.

موضوعها هو رسم خريطة للمنظمات التي يصنّفها المؤلفون على أنها منتمية إلى الإخوان المسلمين في ألمانيا: نواتها القيادية، وامتداداتها الأوروبية والدولية، وتمويلها، ومواقفها العلنية. أما نطاقها فهو ألمانيا في المقام الأول، مع امتدادات نحو البنى الأوروبية (FIOE/CEM، FEMYSO) وفاعلين في قطر وتركيا.

تنتظم ثلاثة تعريفات النصَّ. الإخوان المسلمون: حركة إسلاموية أسّسها حسن البنا في مصر عام 1928. الدعوة: التبشير والدعوة إلى الإسلام. Millî Görüş: حركة إسلاموية تركية أسّسها نجم الدين أربكان، وتنتمي إليها IGMG.

2. المنهجية

التقرير هو تحليل مؤسسي قائم على مصادر مفتوحة. يجمع تقييمات ألمانية رسمية وبيانات جمهور ومعلومات مالية لإعادة بناء الهيكل التنظيمي للشبكة وشخصياتها الرئيسية.

• النوع. تقرير تحليلي ذو طابع مؤسسي، يستند إلى مصادر مفتوحة (open source).
• المصادر الرسمية. تقارير الاستخبارات الداخلية الألمانية: المكتب الاتحادي لحماية الدستور (Bundesamt für Verfassungsschutz، BfV) والمكاتب الإقليمية (LfV)؛ وثائق ومناقشات برلمانية.
• المصادر المفتوحة. الصحافة الألمانية والدولية، المواقع المتخصصة، حسابات المنظمات على وسائل التواصل، سجلات الشركات والجمعيات الخيرية.
• البيانات الرقمية. تقديرات الأعداد (BfV، 2024)، جمهور وسائل التواصل منظمةً منظمةً، المبالغ المالية (Europe Trust، التمويل العام)، ودراسة MOTRA 2024/25 (شبكة البحث MOTRA، بالتعاون مع المكتب الاتحادي للشرطة الجنائية، BKA).
• المقاربة. رسم خريطة للفاعلين (منظمات وأشخاص)، تحليل الصلات الشخصية والعائلية، حصر المواقف العلنية، وتتبّع التدفقات المالية.

3. الأطروحة المركزية

يرى التقرير أن مجموعة من المنظمات التي تقدّم نفسها بوصفها جمعيات دينية ومدنية مستقلة تعمل عمليًا بوصفها آلية منسَّقة، يديرها عدد قليل من الكوادر - «نواة قيادية». ووفق المؤلفين، تتابع هذه الشبكة مشروع إسلام سياسي عبر استراتيجية تأثير تدريجي وغير عنيف، «من الأسفل»، تقوم على التعليم والدعوة والاندماج المؤسسي، مع الحفاظ على صورة علنية معتدلة.

ويذهب التقرير إلى أنها تقيم صلات بنيوية مع الأجهزة الإخوانية على المستوى الأوروبي ومع فاعلين في قطر وتركيا، وأنها تستند إلى بنية تمويل معقّدة وصامدة، وأنها - رغم تعزيز الرقابة الحكومية منذ السابع من أكتوبر - لا تشهد تراجعًا جوهريًا بل إعادة تموضع استراتيجي.

4. البنية الاستدلالية

يطرح التقرير خمسة استدلالات متسلسلة، تتمحور حول الشبكة الإخوانية الألمانية وفرعيها (العربي والتركي)، وتتقارب نحو استنتاج إعادة التموضع الاستراتيجي. يعيد المخطط أدناه تقديم بنيتها العامة.

4.1. شبكة لامركزية منظَّمة حول نواة قيادية ضيّقة

ما يُثبَت. أن منظمات تبدو مستقلة تشكّل عمليًا شبكة منسَّقة، مهيكلة في فرعين متكاملين (عربي وتركي) ويديرها عدد قليل من الشخصيات الرئيسية.

استنادًا إلى أي بيانات. يدعم التقرير هذه النقطة بتقديرات الأعداد لدى الأجهزة الألمانية (BfV: نحو 1450 شخصًا لـ DMG في 2024، مقابل نحو 1040 في 2019؛ ونحو 10000 لـ Millî Görüş)، وبالسير الذاتية المتقاطعة للقادة (مسارا إبراهيم الزيات وسمير فلاح من منظمة إلى أخرى)، وبرصد المناصب المتراكمة على المستويين الوطني والأوروبي، وبالصلات الزوجية والعائلية الموثَّقة (تحالف الزيات / أربكان)، وبالتوزّع الجغرافي للمواقع.

تأويل المؤلف. يرى المؤلف في ذلك «نواة تحكّم» مُخبَّأة خلف واجهة من الاستقلالية، تضمن برأيه الاستمرارية التنظيمية والأيديولوجية للشبكة رغم تغيّر الأسماء والبنى.

DMG (Deutsche Muslimische Gemeinschaft، سابقًا IGD) - الفرع العربي

• الوضع. تحدّدها الأجهزة الأمنية الألمانية بوصفها المنظمة المركزية للشبكة الإخوانية في البلاد، وتعمل في رأيها على نقيض قيم النظام الديمقراطي؛ ويقدّر BfV محيطها بنحو 1450 شخصًا.
• الأصول. تأسّست في أواخر خمسينيات القرن العشرين على يد كوادر من الإخوان المسلمين منفيين من الشرق الأوسط، في مقدمتهم سعيد رمضان، صهر حسن البنا مؤسس الحركة.
• الوظيفة. منظمة مظلّة غير رسمية للمساجد والجمعيات والمبادرات التعليمية؛ نشاط دعوة وتعليم ديني وتكوين كوادر مجتمعية، دون إعلان علني للانتماء إلى الإخوان المسلمين.
• حاضنة. كانت رحمًا لبنى منتمية إليها (شباب MJD، تكوين الأئمة، معاهد)، وحافظت على استمرارية مع الأجهزة الأوروبية: FIOE التي صارت مجلس مسلمي أوروبا (CEM)، وFEMYSO.
• إعادة العلامة. تغيير الاسم من IGD إلى DMG (2017-2018) ونقل المقر من كولونيا إلى برلين (2019)، وقد قرأتهما الأجهزة بوصفهما تلطيفًا للصورة؛ سُحب الطعن ضد الإدراج في التقارير الأمنية عام 2021 دون حسم في الجوهر.
• الإقصاء. عُلِّقت عضويتها عام 2019 في المجلس المركزي للمسلمين في ألمانيا (ZMD) بعد الجدل حول انتمائها المفترَض؛ ومع ذلك تظل مصنَّفة لدى الأجهزة فاعلًا مركزيًا في الشبكة.
• الترسّخ الأوروبي. تصفها الاستخبارات الإقليمية (LfV) مرارًا بأنها الفرع الألماني لـ FIOE/CEM وأحد «أعضائها الرئيسيين»؛ وقد انتُخب سمير فلاح، رئيس DMG حينها، رئيسًا لـ FIOE عام 2018.

IGMG / Millî Görüş - الفرع التركي

• الوضع. تحدّدها الأجهزة الألمانية بوصفها منظمة إسلاموية كبرى تُظهر في رأيها تقاربات أيديولوجية وبنيوية ووظيفية مع توجّه الإخوان المسلمين؛ ويُقدَّر عدد المتعاطفين مع حركة Millî Görüş بنحو 10000.
• الحركة الأصل. Millî Görüş: تيار إسلاموي تركي أسّسه نجم الدين أربكان؛ وتشكّل IGMG فرعه الألماني وتروّج لأجندة إسلام سياسي داخل الجالية التركية في ألمانيا.
• أسلوب العمل. بناء فضاءات مجتمعية ودينية مغلقة عبر التعليم والدعوة وتطوير البنى التحتية؛ الاندماج في تحالفات دينية إقليمية (مجموعات الشورى) والسعي إلى النفوذ في الفضاء العام.
• العلاقة بالعنف. وفق التقرير، امتنعت قيادتها عن النأي الواضح بنفسها عن المنظمات الإسلاموية العنيفة، ورفضت وصف حماس بالمنظمة الإرهابية.
• الصلات بتركيا. صلات مؤسسية بتركيا وتياراتها الإسلاموية: تحويلات مالية وتوظيف أئمة تابعين للرئاسة التركية للشؤون الدينية (Diyanet)؛ لقاء علني بين الرئيس كمال أرغون والرئيس أردوغان في نوفمبر 2022.
• مفصل الزيات / أربكان. إبراهيم الزيات، المقدَّم بوصفه حلقة الوصل بين الشبكتين العربية والتركية، متزوج من صبيحة أربكان (العائلة المؤسِّسة للحركة) وعضو في مجلس رقابة Millî Görüş؛ ويتحدث التقرير عن «نظام متكامل» بين عائلتي الزيات وأربكان.
• الموقع الأوروبي. تحدّد FEMYSO عام 2026 النشاط الشبابي التركي-الألماني لـ IGMG بوصفه أحد فروعها الرسمية؛ وفيما عدا ذلك، تحافظ IGMG على مسافة معيّنة من المؤسسات الإخوانية الأوروبية، الأوثق ارتباطًا بالإسلاميين العرب.

4.2. استراتيجية قانونية للتأثير «من الأسفل»

ما يُثبَت. أن الشبكة تفضّل تأثيرًا تدريجيًا وغير عنيف، عبر التعليم والدعوة والاندماج في الفضاءات المدنية والمؤسسية.

استنادًا إلى أي بيانات. يستند التقرير إلى النسب التنظيمي (DMG بوصفها رحمًا لـ MJD وRIGD وEIHW)، وإلى التسلسل الزمني لتغيير الصورة (تغيير الاسم من IGD إلى DMG في 2017-2018، نقل المقر إلى برلين في 2019، سحب الطعن القضائي في 2021)، وإلى حالات اندماج مؤسسي موثَّقة (مسارا ليديا نوفال ومحمد حجاج عبر جمعية Inssan).

تأويل المؤلف. يرى المؤلف أن هذه «الاستراتيجية القانونية» تستهدف تأثيرًا طويل الأمد على المجتمع والمؤسسات، عبر بناء بنى تحتية مجتمعية وتعليمية، مع تجنّب أي إعلان علني للانتماء إلى الإخوان المسلمين.

4.3. امتدادات أوروبية ودولية

ما يُثبَت. أن المنظمات الألمانية تندرج في تواصل مع البنى الإخوانية الأوروبية ومع فاعلين حكوميين وخيريين أجانب.

استنادًا إلى أي بيانات. يستحضر التقرير التاريخ المؤسسي (IGD وراء تأسيس FIOE عام 1989، التي صارت مجلس مسلمي أوروبا عام 2020)، ورصد الرئاسات المتقاطعة (فلاح على رأس FIOE عام 2018)، وقوائم الأعضاء التي نشرتها FEMYSO (2026)، وعناصر علنية عن صلات IGMG-تركيا (لقاء أرغون-أردوغان في نوفمبر 2022، توظيف أئمة Diyanet)، ومعلومات عن تمويلات خيرية واردة من قطر والكويت.

تأويل المؤلف. يقرأ المؤلف هذه التداخلات بوصفها آلية تنسيق شخصي بين المستويين الوطني والأوروبي، وبوصفها ترسيخًا للشبكة الألمانية في تيار عابر للحدود.

4.4. بنية تمويل غامضة وصامدة

ما يُثبَت. أن التمويل يجمع بين تبرعات داخلية واستثمارات عقارية وإسهامات أجنبية، ضمن بنية يصعب تتبّعها.

استنادًا إلى أي بيانات. يستند التقرير إلى سجلات جمعيات خيرية وشركات (Europe Trust: أصول مقدَّرة بأكثر من 8.5 مليون جنيه إسترليني، مجمّع عقاري في برلين)، وإلى قرارات علنية (تعليق تمويلات Islamic Relief Deutschland أواخر 2020)، وإلى مبالغ إعانات عامة (أكثر من 1.37 مليون يورو لـ Inssan على مدى عقد)، وإلى المناصب التي شغلها إبراهيم الزيات في أجهزة مالية (Europe Trust، Islamic Relief Worldwide).

تأويل المؤلف. يصف المؤلف «بنية متاهية» تضمن صمودًا اقتصاديًا - إذ تواصل العائدات العقارية تغذية الشبكة حتى عند توقّف التمويلات الخارجية - وتُعقّد تتبّع التدفقات.

4.5. تواصل علني معتدل، تنقضه أحيانًا مواقف

ما يُثبَت. أن المنظمات تُظهر صورة علنية معتدلة، لكن تظهر أحيانًا مواقف داعمة للإرهاب.

استنادًا إلى أي بيانات. يعتمد التقرير هنا على تحليل حسابات المنظمات ومواقعها (حجم المنشورات وطبيعتها)، وعلى لقطات مؤرَّخة (فيديو فرع بيليفيلد في مايو 2025، منشورات فريد حيدر في فبراير 2024 وفبراير 2025)، وعلى تصريحات علنية لقادة (أقوال كمال أرغون عن السابع من أكتوبر، مقال أبريل 2025).

تأويل المؤلف. يرى المؤلف أن الاعتدال المعروض ينمّ عن حذر استراتيجي - الوعي بأنها مراقَبة - وهو لا يستبعد في نظره الترويج لأجندات أكثر تطرفًا في فضاءات أقل انكشافًا.

إسرائيل واليهود والصهيونية: استنتاج التقرير، منظمةً منظمةً

يخصّص التقرير فصلًا كاملًا للتحريض ضد اليهود وإسرائيل والصهيونية. وباستعراض المنظمات، يرسم صورة متباينة: من غياب أي أقوال عدائية مرصودة (DMG، MJD) إلى تحريض صريح (EIHW / فريد حيدر)، تفاقم منذ السابع من أكتوبر.

• DMG. نشاط رقمي ضعيف ومحتوى ديني في الغالب؛ لا يرصد التقرير أي أقوال مباشرة ضد إسرائيل أو اليهود. صفحة مخصّصة لغزة تدعو إلى الصلاة والتبرّع عبر منظمات إنسانية معترَف بها واللجوء إلى وسائل سلمية وقانونية؛ وتحيل خصوصًا إلى أعمال المؤرّخ إيلان بابيه وإلى حسابات الصليب الأحمر والأمم المتحدة والأونروا والمنظمة الإسرائيلية غير الحكومية بتسيلم.
• MJD. لا محتوى سياسي أو متطرف علني مرصود: أنشطة شبابية، ورش عمل، تطوّع، واحتجاج على العنصرية المعادية للمسلمين؛ تجنّب معلَن للمواضيع السياسية.
• IGMG. صورة متباينة. أدانت المنظمة الاعتداء على يهود في بوندي بيتش (أستراليا) وقدّمت تعازيها للجالية اليهودية. لكن فرعها في بيليفيلد بثّ (مايو 2025) فيديو لجنازة منفِّذ هجوم بسكين في القدس، مع تعليق «شهيد القدس»، دون إدانة من القيادة. ووصف رئيسها كمال أرغون السابع من أكتوبر بأنه «عملية واسعة النطاق»، ويطالب مقال من أبريل 2025 بـ«إجراءات ملموسة» ضد إسرائيل.
• RIGD. لم يُرصد أي حضور نشط على وسائل التواصل الاجتماعي.
• EIHW / فريد حيدر. يستهدف التقرير خصوصًا الإمام فريد حيدر، المحاضر في المعهد: بحسبه، نشر حيدر مقاطع فيديو تبرّر السابع من أكتوبر، وفي 5 فبراير 2025 شبّه الفعل الإسرائيلي بالإمبريالية والاستعمار، مستخدمًا مصطلحات «الاحتلال» و«ترحيل السكان» و«التطهير العرقي»؛ ويُزعم أنه اتهم إسرائيل أيضًا بـ«جرائم حرب» في غزة.
• الاتجاه العام. يرصد التقرير، منذ السابع من أكتوبر، تناميًا في الخطاب الذي يطعن في شرعية وجود إسرائيل («من النهر إلى البحر») وفي عبارات دعم الهجوم أو تبريره، مع التشديد على أن الحدّ بين المساعدة المدنية ودعم بنى سياسية يظل غالبًا غير واضح.

5. دليل المنظمات والشخصيات الرئيسية

يحدّد التقرير المنظمات والأشخاص التالية. تعيد الملخّصات أدناه تقديم التوصيفات كما أوردها التقرير.

المنظمات المركزية في الشبكة

• DMG (Deutsche Muslimische Gemeinschaft، سابقًا IGD). مظلّة الفرع العربي، وبحسب الأجهزة الألمانية المنظمة المركزية للشبكة؛ دعوة وتعليم وتكوين كوادر (مفصَّلة في § 4.1).
• MJD (Muslimische Jugend in Deutschland). منظمة شبابية تابعة لـ DMG؛ أنشطة تعليمية ومجتمعية. وقد استبدلت تسوية ودّية عام 2023 مع BfV وصف «منظمة متطرفة» بمجرد «إبلاغ للاشتباه».
• IGMG (Islamische Gemeinschaft Millî Görüş). مظلّة الفرع التركي، تابعة لحركة Millî Görüş؛ إسلام سياسي داخل الجالية التركية (مفصَّلة في § 4.1).
• RIGD (Rat der Imame und Gelehrten in Deutschland). مجلس أئمة وعلماء تأسّس في فرانكفورت عام 2004؛ مقدَّم بوصفه السلطة الدينية-الشرعية للشبكة (إصدار الفتاوى)؛ صلات بـ DMG وتمويلات جزئية من Qatar Charity.
• EIHW (Europäisches Institut für Humanwissenschaften). معهد تأسّس في فرانكفورت عام 2012؛ تكوين أيديولوجي وديني للكوادر والأئمة؛ تقارب مع FIOE/CEM.

أجهزة التمويل والوسائط

• Islamic Relief Deutschland (IRD). الفرع الألماني لـ Islamic Relief (كولونيا، 1996)؛ عُلِّقت التمويلات العامة أواخر 2020 بعد رصد «صلات شخصية وازنة» بالتيار؛ تابعة للشبكة الدولية Islamic Relief Worldwide، المصنَّفة غير مشروعة في إسرائيل.
• Europe Trust. جمعية خيرية مسجَّلة في المملكة المتحدة (1996)؛ ذراع استثمار عقاري (أصول مقدَّرة بأكثر من 8.5 مليون جنيه إسترليني) تملك مجمّعًا في برلين؛ عائدات إيجارية يُعاد توجيهها، بحسب التقرير، نحو منظمات التيار.
• Inssan. جمعية برلينية (2002) لمكافحة العنصرية المعادية للمسلمين؛ موصوفة بأنها عقدة استراتيجية وجسر نحو المؤسسة الرسمية؛ صلات بالزيات؛ أكثر من 1.37 مليون يورو من الأموال العامة على مدى عقد.

المحور المؤيّد لحماس (صلة غير مباشرة بالشبكة)

يوضّح التقرير أنه لم تُرصد أي صلة مباشرة بين هذا المحور والشبكة الإخوانية: الصلة تكون غير مباشرة، عبر كيانات تمويل.

• PGD (Palästinensische Gemeinde Deutschland). جالية فلسطينية مصنَّفة مؤيّدة لحماس؛ حُلّت بعد السابع من أكتوبر.
• VPNK. مقدَّمة بوصفها «المنظمة الخلَف» لـ PGD، تركّز نشاط مؤيّدي حماس في برلين.
• DPMG (Deutsch-Palästinensische Medizinische Gesellschaft). تجمع تبرعات لحملات إنسانية في غزة؛ مدعومة من PGD؛ بحسب التقرير، حُوّل أكثر من 100000 دولار منذ السابع من أكتوبر إلى منظمة الصحة الغزّية UHCC.

الشخصيات الرئيسية

• إبراهيم الزيات. وُلد عام 1968 في ماربورغ، ألماني من أصل مصري؛ مقدَّم بوصفه الشخصية المركزية للشبكات الإخوانية الأوروبية. أدار DMG (2002-2010)، ونشط في FIOE وIESH وFEMYSO؛ عضو في مجالس Islamic Relief Worldwide وEurope Trust؛ متزوج من صبيحة أربكان؛ أُقصي من ZMD عام 2022. ووصفه مسؤول أمني سابق في إحدى الولايات بأنه «العنكبوت الذي ينسج شبكة» المنظمات الإسلاموية (انظر الشكل أدناه).
• سمير فلاح. ألماني من أصل تونسي، مقيم في برلين؛ رئيس DMG (2010-2018) ثم FIOE/CEM (2018-2022)؛ أمين عام جهاز أوروبي لدعم المساجد (نحو 300 مسجد في ألمانيا).
• خلاد سويد. رئيس DMG منذ 2018؛ رئيس سابق لـ MJD؛ شغل مناصب في أجهزة أوروبية (FEMYSO)؛ وهو أيضًا مستشار في إدارة الجودة.
• طه سليمان عامر. رئيس RIGD ومسؤول قسم الدعوة في CEM؛ داعية وفقيه من أصل مصري، في فرانكفورت؛ مدير أكاديمي سابق لـ EIHW.
• خالد حنفي. عميد EIHW، الأمين العام المساعد لـ ECFR (المجلس الأوروبي للإفتاء والبحوث) ورئيس لجنة الفتوى في ألمانيا؛ شيخ مصري؛ رئيس سابق لـ RIGD.
• كمال أرغون. رئيس IGMG منذ 2011؛ وُلد في تركيا، ووصل إلى ألمانيا مطلع التسعينيات؛ إمام سابق لمسجد IGMG المركزي في فرانكفورت؛ استقبله الرئيس أردوغان عام 2022.
• فريد حيدر (إمام). محاضر في EIHW؛ عضو في مجلس الفتوى في ألمانيا منذ 2020؛ تكوَّن في مؤسسات التيار (شاتو-شينون في فرنسا، فرع فرانكفورت). بحسب التقرير، نشر مقاطع فيديو تبرّر السابع من أكتوبر وتصف الفعل الإسرائيلي بـ«التطهير العرقي».

6. خلاصة المؤلف

• لا تراجع. رغم الضغط الأمني المتزايد منذ السابع من أكتوبر، لا يرصد المؤلف أي تراجع جوهري في قوة الشبكة.
• إعادة تموضع استراتيجي. يحدّد تبنّي خطاب علني معتدل وتقليصًا للنشاط الرقمي، بهدف الحفاظ على الصمود المؤسسي وتقليل الاحتكاك مع السلطات.
• ثلاثة محاور تداخل. البنية التحتية والتمويل (الزيات)، التكوين والتنسيق الأوروبي (EIHW)، الترسّخ المحلي القانوني (Inssan).
• توصية. يخلص المؤلف إلى ضرورة مراقبة هذا النشاط للوقاية من التطرّف ومن انزلاق محتمل نحو التحريض أو الإرهاب، مع التمييز الواضح بين حرية العبادة واستغلالها لأغراض التطرّف السياسي.

Florence Bergeaud-Blackler
عالمة أنثروبولوجيا، باحثة في المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي (CNRS) (HDR)
الرئيسة المؤسِّسة لـ CERIF - المركز الأوروبي للبحث والمعلومات حول تيار الإخوان المسلمين
cerif.eu